pc vs ps2
 

y cant i get the same server list between the two?

I don't think PCs can be connected to the same network as PS2, and vice versa...
So, it isn't a surprise if you do not get the same servers list for those two platforms...