Yup, you're right. The game does have a novelization, although it's been on the market for quite many years... Don't know if it's hard to get it or not...
Anyway, check this link:
http://www.amazon.com/Dig-Alan-Dean-.../dp/0446603791
BTW, it's great to know that even today there's still people that find amazing those classic adventure games!!!