Psyk0 still has one of the best modelling-tutorial archives on his page.
http://www3.sympatico.ca/psykopat/tutorials.htm
For the UV mapping you could take any generic tutorial.
The positioning is very easy ... just take the original model of the weapon you want to replace and place yours over it.