I'd give you that it could have been a mixture of injury, and not wanting to recover... but Dr. Droid makes it perfectly clear that she's perfectly healthy. Silly George.
I wish it was handled better. There should have been more time between the kid's birth and Padme's death. There could have been a moment for Padme to be with her daughter to explain Leia's memories in Ep 6.