Right, I've gotten a combined audio file into the game (I combined the wavs and then converted to mp3, rather than trying to combine the mp3 files).
And it seems to work! Not perfectly timed to the subtitles though.
EDIT: LogicDeLuxe: Whoops, I didn't see your post. I'll try that out too.
Last edited by Espiox; 07-20-2009 at 11:58 AM.