I've written a dialog line splitter: (outdated version)
It's not throughoutly tested yet. And there are at least these known bugs:
- Concerning 000_LECF\030_LFLF_store\000_ROOM\050_LSCR.dmp and 000_LECF\083_LFLF_cu-dock\000_ROOM\032_LSCR.dmp as mentioned here: http://www.lucasforums.com/showthrea...59#post2654259
- scummtr reports some bad jumps.
You need to run scummpacker first. Then you need descumm, scummbler and this zip extracted in the same dir. Run dialogsplitter.bat and wait.