If a mod uses the TSL patcher, it's just a case of running the .exe that's included in the mod download. You don't need at to actually download the TSL patcher separately unless you're a modded MAKING an installer for a mod.
With the drag and drop style of mod install, the mods readme should tell you what goes where.
Looking for a reliable place to host your KotOR and TSL mods? Look no further than KotORFiles!
We have a great team, who will be sure to get your mod uploaded ASAP, after you submit. We also get 1000's of visitors every day, so your file is sure to get noticed!
You can watch my KotOR and TSL video's on YouTube!