Dark Forces II definitely stands out for me. I remember spending endless hours playing it online through MSN Gaming Zone. The single player campaign was also pretty vast and entertaining.
I was also a huge fan of EP1: Podracer. I wish they'd bring it back on the next-gen systems...