Menu editing

[jedispy]

Real simple question, hopefully there's a simple answer.
What tools are used for editing the menu system in Jedi Academy? In our mod we want to come up with all new menus based on the current menu system. However in my research I can't seem to find exactly what tools are used for this.

Any help is greatly appreciated.