Probably my favourite episode of Lost Cause. The make-out music made me laugh more than any other joke in the history of Nightlight (with "it's both disturbing and educational" coming a close second).
For the final part, you may want to note that in the original edit, the Galactic Commerce Authority dude was a bit hard to understand. Maybe more volume would sort it out, I don't know. Just FYI.